Статус: апрель 2022 года

Ответственный

Ответственным за защиту данных является

InterCommunica GmbH

Великий ковчег 7

99084 Эрфурт

Тел.: +49 361 30258169

Электронная почта: info@inter-communica.de

Назначение ответственного за защиту данных не требуется.

 

Обработка данных

Мы обрабатываем персональные данные только в той мере, в какой это необходимо для установления и содержания или изменения правоотношений (инвентаризационные данные). Мы собираем личные данные об использовании наших интернет-страниц (данные об использовании) только в очень ограниченном объеме для пользователей, зарегистрированных в InterCommunica (пользователей с профилем в InterCommunica), такие как время регистрации, последний вход в систему, а также количество посещений профиля и запросов, чтобы иметь возможность сделать их видимыми для соответствующего пользователя в личном профиле.

 

Обработка данных на этом сайте

Серверы используемого нами хостинг-провайдера расположены во Франкфурте.

Мы обрабатываем информацию в файлах журналов, которые ваш браузер автоматически передает нам. Сюда входит тип браузера/версия браузера, используемая операционная система, URL-адрес реферера и время запроса сервера. Эти данные не могут быть отнесены к пользователям нашего сайта. Эти данные не объединяются с другими источниками данных.

Для того чтобы пользователи могли получить профиль языкового эксперта, при создании профиля запрашиваются инвентарные данные (такие как имя, адрес, контактные данные, квалификация, рекомендации). После заполнения пользователем и активации InterCommunica, эти данные становятся общедоступными и могут быть просмотрены и отредактированы самим пользователем в любое время путем входа в его профиль. Удаление этих данных также можно запросить в любое время в профиле или через info@inter-communica.de, и мы выполним его в течение нескольких дней.

Для того чтобы клиенты могли запросить предложение у зарегистрированных на платформе языковых экспертов, они должны ввести в форму имя, адрес электронной почты и сообщение для языкового эксперта; вложение файла необязательно. Для эффективной борьбы со спамом и блокировки нежелательных клиентов эта информация сохраняется - но без вложения и с текстом запроса, сокращенным до первых 100 символов. Удаление этих данных также можно запросить в любое время в профиле или через info@inter-communica.de, и мы выполним его в течение нескольких дней.

Передача данных для заказов и бронирования на этом сайте

Мы передаем личные данные третьим лицам, только если это необходимо в рамках обработки договора, например, кредитному учреждению, которому поручена обработка платежей, или если вы, как клиент, отправляете языковому эксперту запрос на заказ, чтобы он мог связаться с вами с предложением. Дальнейшая передача ваших данных, например, в рекламных целях, не производится. Если у вас возникли вопросы по этому поводу, вы можете связаться с нами в рабочее время или отправить электронное письмо по адресу info@inter-communica.de отправить.

Информационный бюллетень

Если вы хотите получать информационный бюллетень, предлагаемый на сайте, нам потребуется ваш адрес электронной почты. Вы можете в любое время бесплатно отписаться от рассылки по ссылке, указанной в рассылке.

Возражение против рекламных писем

Использование опубликованных контактных данных для рассылки рекламных и информационных материалов, которые не были явно запрошены, запрещено. Операторы страниц однозначно оставляют за собой право предпринять юридические действия в случае нежелательной рассылки рекламной информации, например, спама по электронной почте.

Если вы нажимаете на ссылку сайтов/платформ, перечисленных ниже, вы переходите за пределы страниц InterCommunica. InterCommunica GmbH не несет ответственности за содержание, услуги или продукты, предлагаемые на связанном сайте, а также за защиту данных и техническую безопасность на связанном сайте.

Использование платформы управления согласием

Мы используем платформу управления согласием Termly Inc.
8 The Grn Ste B, Dover, DE 19901, USA.
Termly собирает данные журнальных файлов и данные о согласии с помощью JavaScript. Этот JavaScript позволяет нам информировать пользователя о его согласии на использование определенных файлов cookie и других технологий на нашем сайте, а также получать, управлять и документировать это согласие.

В процессе работы мы обрабатываем следующие данные:

  • Данные о согласии (анонимизированные данные журнала (ID согласия, ID процессора, ID контролера), статус согласия, временная метка)
  • Данные устройства или данные используемых устройств (включая сокращенные IP-адреса (IP v4, IP v6), информацию об устройстве, метку времени).
  • Данные пользователя или пользовательские данные (например, электронная почта, ID, информация о браузере, SettingIDs, журнал изменений)

Правовым основанием для управления вашими согласиями на обработку ваших персональных данных является ст. 6 п. 1 лит. f) DS-GVO. Наш законный интерес заключается в юридически надежном документировании и проверке согласий, контроле маркетинговых мероприятий на основе полученного согласия и оптимизации показателей согласия. 

Данные удаляются, как только в них отпадает необходимость. Срок действия соответствующего файла cookie составляет 60 дней. Документ об отзыве ранее выданного согласия хранится в течение трех лет. Это сохранение основано, с одной стороны, на нашей ответственности в соответствии со статьей 5 (2) GDPR. Это обязывает нас соблюдать обработку персональных данных в соответствии с Общим положением о защите данных. С другой стороны, хранение осуществляется на основании обычного срока исковой давности в три года в соответствии с § 195 Гражданского кодекса Германии (BGB). Течение срока исковой давности начинается в конце года, в котором возникло требование (§ 199 BGB). 

Вы можете навсегда запретить выполнение JavaScript в любое время, сделав соответствующие настройки в вашем браузере, что также запретит Termly выполнять JavaScript.

 

Использование файлов cookie и других технологий

Общая информация об использовании файлов cookie

Мы используем файлы cookie на нашем сайте. Это небольшие файлы, которые автоматически создает ваш браузер и которые сохраняются в вашей ИТ-системе (ноутбуке, планшете, смартфоне или аналогичном устройстве), когда вы посещаете наш сайт. В файле cookie хранится информация, относящаяся к конкретному используемому конечному устройству. Однако это не означает, что мы получаем прямые сведения о вашей личности. Использование файлов cookie служит для того, чтобы сделать использование нашего предложения более приятным для вас. Мы используем так называемые сеансовые файлы cookie для распознавания того, что вы уже посещали отдельные страницы нашего сайта. Они автоматически удаляются после того, как вы покидаете наш сайт.

Кроме того, для оптимизации удобства пользователей мы также используем временные файлы cookie, которые хранятся на конечном устройстве в течение определенного фиксированного периода времени. С другой стороны, мы используем файлы cookie для статистического учета использования нашего сайта и его оценки с целью оптимизации нашего предложения для вас. Эти файлы cookie позволяют нам автоматически распознавать, что вы уже посещали наш сайт, когда вы посещаете его снова. Эти файлы cookie автоматически удаляются по истечении определенного периода времени.

У вас есть возможность в любое время удалить файлы cookie, разрешить только выбранные файлы cookie или полностью деактивировать их. Таким образом, данные, обрабатываемые с помощью cookies, которые необходимы для надлежащего функционирования сайта, необходимы для защиты наших законных интересов, а также интересов третьих лиц в соответствии со ст. 6 п. 1 предложение 1 лит. f) DSGVO.

Необходимые файлы cookie

Эти файлы cookie необходимы для работы нашего сайта и некоторых его функций, таких как доступ к защищенным зонам.

Рабочие и функциональные файлы cookie

Эти файлы cookie используются для улучшения производительности и функциональности наших веб-сайтов, но они не обязательны для их использования. Однако некоторые функции (например, видео) в этом случае могут быть недоступны.

Анализ и статистика

Эти файлы cookie используются для повышения производительности и функциональности наших веб-сайтов, но они не являются обязательными для их использования, вследствие чего некоторые функции (например, видео) могут быть недоступны.

 

 

Политика конфиденциальности при использовании плагинов Facebook

На наших страницах интегрированы плагины социальной сети Facebook, провайдер Facebook Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Плагины Facebook можно узнать по логотипу Facebook или кнопке "Like" на нашем сайте. Обзор плагинов для Facebook можно найти здесь: http://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Когда вы посещаете наши страницы, между вашим браузером и сервером Facebook устанавливается прямое соединение с помощью плагина. Таким образом, Facebook получает информацию о том, что вы посетили наш сайт с помощью вашего IP-адреса. Если вы нажмете кнопку Facebook "Like", войдя в свою учетную запись Facebook, вы сможете связать содержание наших страниц со своим профилем Facebook. Это позволяет Facebook связать посещение наших страниц с вашей учетной записью пользователя. Мы хотели бы отметить, что мы, как поставщик страниц, не знаем о содержании передаваемых данных или их использовании Facebook. Более подробную информацию об этом вы можете найти в декларации о защите данных Facebook по адресу http://de- en.facebook.com/policy.php.

Если вы не хотите, чтобы Facebook мог связывать посещение наших страниц с вашей учетной записью пользователя Facebook, выйдите из своей учетной записи пользователя Facebook.

 

Политика конфиденциальности при использовании Google Analytics

На этом сайте используются функции службы веб-анализа Google Analytics. Провайдером является Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, США. Google Analytics использует так называемые "куки". Это текстовые файлы, которые хранятся на вашем компьютере и позволяют анализировать использование вами веб-сайта. Генерируемая файлом cookie информация об использовании вами данного веб-сайта обычно передается на сервер Google в США и хранится там.

Однако в случае, если на данном сайте активирована анонимизация IP-адресов, ваш IP-адрес будет предварительно усечен компанией Google в странах-членах Европейского союза или в других странах-участницах Соглашения о Европейском экономическом пространстве. Только в исключительных случаях полный IP-адрес будет передан на сервер Google в США и там сокращен. По поручению оператора данного веб-сайта компания Google будет использовать эту информацию для оценки использования вами веб-сайта, составления отчетов о деятельности веб-сайта и предоставления оператору веб-сайта других услуг, связанных с деятельностью веб-сайта и использованием Интернета. IP-адрес, переданный вашим браузером в рамках Google Analytics, не будет объединен с другими данными Google.

Вы можете отказаться от использования файлов cookie, выбрав соответствующие настройки в своем браузере, однако, пожалуйста, обратите внимание, что в этом случае вы не сможете использовать все возможности данного сайта. Кроме того, вы можете предотвратить сбор данных, генерируемых cookie и связанных с использованием вами веб-сайта (в том числе вашего IP-адреса), в Google, а также обработку этих данных Google, загрузив и установив плагин для браузера, доступный по следующей ссылке: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Мы заключили договор на обработку данных по заказу с компанией Google и полностью выполняем строгие требования немецких органов по защите данных при использовании Google Analytics.

Более подробную информацию об условиях использования и защите данных можно найти на сайтах http://www.google.com/analytics/terms/de.html или https://www.google.de/intl/de/policies/. Мы хотели бы отметить, что код "anonymizeIp" был добавлен в Google Analytics на этом сайте, чтобы обеспечить анонимный сбор IP-адресов (так называемое IP-маскирование).

 

Политика конфиденциальности при использовании LinkedIn

Наш сайт использует функции сети LinkedIn. Поставщиком является корпорация LinkedIn, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, США. При каждом посещении одной из наших страниц, содержащей функции LinkedIn, устанавливается соединение с серверами LinkedIn. LinkedIn получает информацию о том, что вы посетили наш сайт, с помощью вашего IP-адреса. Если вы нажимаете кнопку LinkedIn "Рекомендовать" и вошли в свою учетную запись LinkedIn, LinkedIn может связать ваше посещение нашего сайта с вами и вашей учетной записью. Мы хотели бы отметить, что мы, как поставщик страниц, не знаем о содержании передаваемых данных или их использовании LinkedIn.

Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с политикой конфиденциальности LinkedIn по адресу: https://www.linkedin.com/legal/privacy- политика

Политика конфиденциальности при использовании Pinterest

На нашем сайте мы используем социальные плагины социальной сети Pinterest, которая управляется компанией Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA ("Pinterest"). Когда вы вызываете страницу, содержащую такой плагин, ваш браузер устанавливает прямое соединение с серверами Pinterest. Плагин передает данные журнала на сервер Pinterest в США. Эти данные журнала могут содержать ваш IP-адрес, адреса посещенных веб-сайтов, которые также содержат функции Pinterest, тип и настройки браузера, дату и время запроса, использование вами Pinterest и файлов cookie.

Дополнительную информацию о цели, объеме и дальнейшей обработке и использовании данных компанией Pinterest, а также о ваших правах в этом отношении и вариантах защиты вашей конфиденциальности можно найти в информации о защите данных Pinterest: https://about.pinterest.com/de/privacy-policy

Политика конфиденциальности при использовании Twitter

Функции сервиса Twitter интегрированы на наших страницах. Эти функции предлагаются компанией Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. При использовании Twitter и функции "Re-Tweet" веб-сайты, которые вы посещаете, привязываются к вашей учетной записи в Twitter и становятся известны другим пользователям. При этом данные также передаются в Twitter. Мы хотели бы отметить, что мы, как поставщик страниц, не знаем о содержании передаваемых данных или их использовании Twitter. Дополнительную информацию об этом можно найти в политике конфиденциальности Twitter по адресу http://twitter.com/privacy.

Вы можете изменить настройки конфиденциальности в Twitter в настройках учетной записи в разделе http://twitter.com/account/settings изменение.

Политика конфиденциальности при использовании Xing

Наш сайт использует функции сети XING. Провайдером является XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburg, Germany. При каждом вызове одной из наших страниц, содержащей функции Xing, устанавливается соединение с серверами Xing. Насколько нам известно, никакие личные данные при этом не сохраняются. В частности, не сохраняются IP-адреса и не оценивается поведение пользователей.

Дополнительную информацию о защите данных и кнопке Xing Share можно найти в политике конфиденциальности компании Xing по адресу https://www.xing.com/app/share?op=data_protection

Политика конфиденциальности при использовании Hotjar

Мы используем HotjarHotjar, чтобы лучше понять потребности наших пользователей и оптимизировать работу на этом сайте. Технология Hotjar позволяет нам лучше понять опыт наших пользователей (например, сколько времени пользователи проводят на тех или иных страницах, на какие ссылки они нажимают, что им нравится и не нравится и т.д.) и помогает нам адаптировать наши предложения к отзывам наших пользователей. Hotjar использует куки и другие технологии для сбора информации о поведении наших пользователей и об их устройствах (в частности, IP-адрес устройства (собирается и хранится только анонимно), размер экрана, тип устройства (уникальные идентификаторы устройства), информация об используемом браузере, местоположение (только страна), предпочитаемый язык для просмотра нашего сайта). Hotjar хранит эту информацию в псевдонимизированном профиле пользователя. Эта информация не используется ни Hotjar, ни нами для идентификации отдельных пользователей и не объединяется с другими данными об отдельных пользователях. Более подробную информацию вы можете найти в политике конфиденциальности Hotjar здесь.

Мы заключили договор об обработке данных заказов с компанией Hotjar.

Вы можете возразить против сохранения Hotjar профиля пользователя и информации о вашем посещении нашего сайта, а также против установки отслеживающих файлов cookie Hotjar на других сайтах, нажав на эту кнопку Ссылка для отказа нажмите на эту ссылку.

 

Право на информацию, право на возражение и право на апелляцию

  • Вы можете запросить информацию о том, какие данные о вас хранятся.
  • Вы можете потребовать исправления, удаления и ограничения обработки (блокирования) ваших персональных данных, если это допустимо по закону и возможно в рамках существующих договорных отношений.
  • Вы имеете право подать жалобу в надзорный орган. Надзорный орган, ответственный за нас: Thüringer Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit, Häßlerstraße 8, 99096 Erfurt. Почта: poststelle@datenschutz.thueringen.de
    Телефон: +49 (0) 361 57 3112900
  • Вы имеете право на перенос тех данных, которые вы предоставили нам на основании согласия или договора (переносимость данных).
  • Если вы дали нам согласие на обработку данных, вы можете отозвать это согласие в любое время тем же способом, которым вы его дали. Отзыв согласия не влияет на законность обработки, осуществляемой на основании согласия до его отзыва.
  • Вы можете возражать против обработки данных на основаниях, связанных с вашей конкретной ситуацией, если обработка данных основана на наших законных интересах.
  • Вы можете в любое время возразить против того, чтобы с вами связывались по рекламным каналам, что будет иметь силу в будущем (возражение против рекламы).

Чтобы воспользоваться своими правами или задать дополнительные вопросы, вы можете в любое время связаться с нами по следующему адресу:

InterCommunica GmbH

Великий ковчег 7

99084 Эрфурт

Электронная почта: info@inter-communica.de